Palabras clave
migrantes
tecnologÃas de la información y la comunicación
ghetto virtual
redes sociales
segregación voluntaria
tecnologÃas de la información y la comunicación
ghetto virtual
redes sociales
segregación voluntaria
Cómo citar
Castañeda Díaz, M. del S., & Baca Tavira, N. (2020). Migrantes mexicanos en Italia: el uso de la red social Facebook y la creación de un ghetto virtual. Desacatos. Revista De Ciencias Sociales, (64), 102–117. https://doi.org/10.29340/64.2350
Resumen
El uso de las tecnologías de la información y la comunicación ha permitido una nueva forma de socialización virtual a los migrantes, quienes hasta hace algunas décadas no tenían posibilidades de comunicarse aun viviendo en el mismo lugar. Con base en entrevistas realizadas en línea y la aplicación de técnicas de netnografía, se analiza el caso de un grupo de migrantes mexicanos en Italia que, por medio de una página de Facebook, ha creado una especie de ghetto virtual que fomenta una segregación voluntaria y permite una catarsis en la cual los miembros del grupo expresan sus inconformidades y patentizan el choque cultural que para ellos representa el cambio de lugar de residencia y la consecuente ruptura con la familia de origen, aunque, gracias al uso de internet, ésta no ha sido plenamente concluida.Citas
Arnold, Rafael, 2006, Laboratorio culturale. Il ghetto veneziano e le sue tre nazioni. Edizioni di Storia e Letteratura-Centro Tedesco di Studi Veneziani, Roma y Venecia.
Bauman, Zygmunt, 2004, Ética posmoderna, Siglo XXI Editores, Buenos Aires.
————, 2005, Modernidad líquida, Fondo de Cultura Económica, México.
Belz, Frank Martin y Wenke Baumbach, 2010, “Netnography as a Method of Lead User Identification”, en Creativity and innovation manage- ment, vol. 19, núm. 3, pp. 304-313. Disponible en línea: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1467-8691.2010.00571.x.
Casas Romeo, Agustí, Juan Carlos Gázquez Abad, Santiago Forgas-Coll y Rubén Huertas-García, 2014, “La netnografía como herramienta de investigación en contextos on-line: una aplicación al análisis de la imagen de los servicios públicos de transporte”, en Innovar. Revista de Ciencias Administrativas y Sociales, vol. 24, núm. 52, pp. 89-101.
Churchill, Gilbert A., 2003, Investigación de Mercados, International Thomson Editores, México.
Diminescu, Dana, 2011, “El migrante conectado. Por un manifiesto epistemológico”, en Valeria Hernández, Carolina Mera, Jean-Baptiste Meyer y Enrique Oteiza (comps.), Circulación de saberes y movilidades internacionales: perspectiva latinoamericana, Biblos, Buenos Aires, pp. 201-216.
Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME), 2017, Estadísticas de mexicanos en el exterior. Disponible en línea: http://ime.gob.mx/estadis- ticas/mundo/continente/europa/italia_2017.pdf.
Jupp, Victor, 2006, The sage Dictionary of Social Research Methods, sage Publications, Londres.
Kauffer Michel, Edith F. y Angélica A. Evangelista García, 2008, “Entrevistas por chat en la investigación sobre vih-Sida con jóvenes: análisis de la experiencia de una metodología novedosa y de sus retos”, en Relaciones. Estudios de Historia y Sociedad, vol. 39, núm. 113, pp. 241-276.
López Pozos, Cecilia, 2009, “El costo emocional de la separación en niños migrantes: un estudio de caso de migración familiar entre Tlaxcala y California”, en Agricultura, Sociedad y Desarrollo, vol. 6, núm. 1. Disponible en línea: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S1870-54722009000100004.
Melella, Cecilia, 2016, “El uso de las tecnologías de la información y comunicación (TiC) por los migrantes sudamericanos en la Argentina y la conformación de redes sociales transnacionales”, en Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, vol. 24, núm. 46, enero-abril. Disponible en línea: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1980-85852016000100077.
Moriggi, Stefano y Gianluca Nicoletti, 2009, Perché la tecnología ci rende umani. La carne nelle sue riscritture sintetiche e digitali, Alpha Test,
Milano.
Organización Internacional para las Migraciones (oim), 2012, Migración en Italia: pasado, presente y futuro. Disponible en línea: https://www. iom.int/es/news/migracion-en-italia-pasado-presente-y-futuro.
Paz, Octavio, 1992, El laberinto de la soledad, Fondo de Cultura Económica, México.
Tacchi, Enrico Maria, 2010, La distanza sociale. Milano e i ghetti virtuali, Franco Angeli, Roma.
Tuñón Pablos, Esperanza y Ramón Abraham Mena Farrera, 2018, “Familias transnacionales y prácticas sociodigitales en Nueva York”, en
Norteamérica. Revista Académica del cisan-unam, año 13, núm. 1, pp. 33-55.
TuttiItalia.it, 2019, Messicani in Italia. Disponible en línea: http://www.tuttitalia.it/statistiche/cittadini-stranieri/messico/.
Zarza González, María José y María Isabel Sobrino Prados, 2007, “Estrés de adaptación sociocultural en inmigrantes latinoamericanos resi- dentes en Estados Unidos vs. España: una revisión bibliográfica”, en Anales de Psicología, vol. 23, núm. 1, pp. 72-84.
Entrevistas
Dora, 27 años de edad, licenciada en administración de empresas, en línea, 13 de agosto de 2017. Fanny, 24 años de edad, estudiante, en línea, 10 y 11 de agosto de 2017.
Juan, 39 años de edad, en línea, 7 de agosto de 2017.
Ruth, 31 años de edad, diseñadora gráfica, en línea, 8 de agosto de 2017.
Bauman, Zygmunt, 2004, Ética posmoderna, Siglo XXI Editores, Buenos Aires.
————, 2005, Modernidad líquida, Fondo de Cultura Económica, México.
Belz, Frank Martin y Wenke Baumbach, 2010, “Netnography as a Method of Lead User Identification”, en Creativity and innovation manage- ment, vol. 19, núm. 3, pp. 304-313. Disponible en línea: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1467-8691.2010.00571.x.
Casas Romeo, Agustí, Juan Carlos Gázquez Abad, Santiago Forgas-Coll y Rubén Huertas-García, 2014, “La netnografía como herramienta de investigación en contextos on-line: una aplicación al análisis de la imagen de los servicios públicos de transporte”, en Innovar. Revista de Ciencias Administrativas y Sociales, vol. 24, núm. 52, pp. 89-101.
Churchill, Gilbert A., 2003, Investigación de Mercados, International Thomson Editores, México.
Diminescu, Dana, 2011, “El migrante conectado. Por un manifiesto epistemológico”, en Valeria Hernández, Carolina Mera, Jean-Baptiste Meyer y Enrique Oteiza (comps.), Circulación de saberes y movilidades internacionales: perspectiva latinoamericana, Biblos, Buenos Aires, pp. 201-216.
Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME), 2017, Estadísticas de mexicanos en el exterior. Disponible en línea: http://ime.gob.mx/estadis- ticas/mundo/continente/europa/italia_2017.pdf.
Jupp, Victor, 2006, The sage Dictionary of Social Research Methods, sage Publications, Londres.
Kauffer Michel, Edith F. y Angélica A. Evangelista García, 2008, “Entrevistas por chat en la investigación sobre vih-Sida con jóvenes: análisis de la experiencia de una metodología novedosa y de sus retos”, en Relaciones. Estudios de Historia y Sociedad, vol. 39, núm. 113, pp. 241-276.
López Pozos, Cecilia, 2009, “El costo emocional de la separación en niños migrantes: un estudio de caso de migración familiar entre Tlaxcala y California”, en Agricultura, Sociedad y Desarrollo, vol. 6, núm. 1. Disponible en línea: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S1870-54722009000100004.
Melella, Cecilia, 2016, “El uso de las tecnologías de la información y comunicación (TiC) por los migrantes sudamericanos en la Argentina y la conformación de redes sociales transnacionales”, en Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, vol. 24, núm. 46, enero-abril. Disponible en línea: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1980-85852016000100077.
Moriggi, Stefano y Gianluca Nicoletti, 2009, Perché la tecnología ci rende umani. La carne nelle sue riscritture sintetiche e digitali, Alpha Test,
Milano.
Organización Internacional para las Migraciones (oim), 2012, Migración en Italia: pasado, presente y futuro. Disponible en línea: https://www. iom.int/es/news/migracion-en-italia-pasado-presente-y-futuro.
Paz, Octavio, 1992, El laberinto de la soledad, Fondo de Cultura Económica, México.
Tacchi, Enrico Maria, 2010, La distanza sociale. Milano e i ghetti virtuali, Franco Angeli, Roma.
Tuñón Pablos, Esperanza y Ramón Abraham Mena Farrera, 2018, “Familias transnacionales y prácticas sociodigitales en Nueva York”, en
Norteamérica. Revista Académica del cisan-unam, año 13, núm. 1, pp. 33-55.
TuttiItalia.it, 2019, Messicani in Italia. Disponible en línea: http://www.tuttitalia.it/statistiche/cittadini-stranieri/messico/.
Zarza González, María José y María Isabel Sobrino Prados, 2007, “Estrés de adaptación sociocultural en inmigrantes latinoamericanos resi- dentes en Estados Unidos vs. España: una revisión bibliográfica”, en Anales de Psicología, vol. 23, núm. 1, pp. 72-84.
Entrevistas
Dora, 27 años de edad, licenciada en administración de empresas, en línea, 13 de agosto de 2017. Fanny, 24 años de edad, estudiante, en línea, 10 y 11 de agosto de 2017.
Juan, 39 años de edad, en línea, 7 de agosto de 2017.
Ruth, 31 años de edad, diseñadora gráfica, en línea, 8 de agosto de 2017.